Flexibler Heizkörper-Klassiker für jedes Terrain
Röhrenradiator Zehnder Charleston beheizt Tessiner Haus im Ortskern von 1909
Lahr, Juni 2026. Im Valle di Blenio, einem Tal im schweizerischen Tessin, wurde ein Wohnhaus aus dem Jahr 1909 umfassend saniert. Dabei wurden Gebäudehülle, Fenster, Dach, Fußböden und Heiztechnik modernisiert. Im Zuge des Projekts entschied sich das Planungsteam für den Röhrenradiator Zehnder Charleston, dessen variable Bauweise und Dimensionierbarkeit die Integration in das geplante Heizkonzept ermöglichten.

Bildquelle: © STUDIO MHA
Die Modernisierung historischer Gebäude stellt Planer häufig vor besondere Herausforderungen. Einerseits sollen architektonische Merkmale und der Charakter des Bestands erhalten bleiben, andererseits müssen Gebäudehülle, Heiztechnik und Nutzung sinnvoll aufeinander abgestimmt werden.
Das restaurierte Haus bietet auf rund 180 Quadratmetern Wohnfläche, verteilt auf vier Etagen, Platz für modernes Wohnen. Neben einem ausgebauten Dachgeschoss verfügt das Gebäude über fünf Zimmer sowie zwei Küchen und zwei Bäder.
Im Rahmen des Energienachweises wurden die massiven Außenwände mit einem feinkörnigen mineralischen Dämmputz versehen. Die Wärmeversorgung erfolgt über eine Wärmepumpe. Zusätzlich ersetzten die Bauherren die Fenster aus den 1970er-Jahren durch dreifachverglaste Holzfenster mit schlanken Profilen. Auch Dach und Bodenaufbauten wurden gedämmt. Trotz der umfangreichen Maßnahmen blieb der ursprüngliche Charakter des Gebäudes erhalten.

Bei der Sanierung spielte auch die Auswahl eines geeigneten Wärmeabgabesystems eine wichtige Rolle. Das Wärmeabgabesystem sollte mit der geplanten Wärmepumpe und den Anforderungen des Gebäudes abgestimmt werden.
„Die Fassade war gedämmt; deshalb wurde eine Wärmepumpe als zentrale Wärmequelle in das Heizkonzept einbezogen. Auch die Heizkörper mussten auf die vorgesehene Wärmeversorgung abgestimmt sein“, erläutert Mira Heiser, verantwortliche Architektin des Architekturbüros Studio MHA in Zürich. „Gleichzeitig war uns das Design wichtig. Ein Heizkörper ist mehr als Technik – er gehört zum Mobiliar eines Raumes.“
Die Wahl fiel auf den Röhrenradiator Zehnder Charleston. Dank seiner modularen Elementbauweise kann der Heizkörper hinsichtlich Höhe, Länge und Tiefe an unterschiedliche Raumsituationen und Wärmebedarfe angepasst werden.

Darüber hinaus bietet Zehnder Charleston zahlreiche Möglichkeiten zur farblichen Gestaltung. Der Heizkörper ist nach Herstellerangaben in vielen Farben und Oberflächen der Zehnder Farbkarte erhältlich und kann dadurch in unterschiedliche Raumkonzepte integriert werden.
„Die Möglichkeit, die Heizkörper in das Farbkonzept des Hauses einzubinden, hat uns gefallen“, sagt Heiser. „So wird der Heizkörper Teil der Raumgestaltung.“
Aufgrund seiner Bauweise und Dimensionierbarkeit kann Zehnder Charleston an unterschiedliche Raumsituationen und Wärmebedarfe angepasst werden. Ob ein Heizkörper bei niedrigen Vorlauftemperaturen ausreichend Wärme bereitstellt, hängt von der Dimensionierung, der Raumheizlast, den Systemtemperaturen und dem hydraulischen Abgleich ab.
Das Sanierungsprojekt im Bleniotal zeigt, wie sich historische Bausubstanz und modernisierte Gebäude- und Heiztechnik miteinander verbinden lassen. Gebäudehülle, Wärmepumpe und Wärmeabgabesystem wurden im Rahmen eines gemeinsamen Sanierungskonzepts aufeinander abgestimmt. Konkrete Angaben zu Energiebedarf, Verbrauch oder Einsparungen für das Objekt liegen in den veröffentlichten Projektinformationen nicht vor.

Bildquelle: ©STUDIO MHA
Weitere Informationen unter: www.zehnder-systems.de/charleston
FAQ
Warum wurde Zehnder Charleston für das Sanierungsprojekt ausgewählt?
Der Röhrenradiator lässt sich durch seine modulare Bauweise in Höhe, Länge und Tiefe an unterschiedliche Raumsituationen und Wärmebedarfe anpassen. Im Projekt wurde er in ein Heizkonzept mit Wärmepumpe integriert.
Welche Maßnahmen wurden am Gebäude umgesetzt?
Gedämmt wurden Außenwände, Dach und Bodenbereiche. Zusätzlich wurden ältere Fenster durch dreifachverglaste Holzfenster ersetzt; die Wärmeversorgung erfolgt über eine Wärmepumpe.
Welche Vorteile bietet ein Röhrenradiator im Altbau?
Röhrenradiatoren können entsprechend der jeweiligen Planung dimensioniert werden und lassen sich aufgrund ihrer Bauweise in unterschiedliche Gebäudestrukturen und Raumkonzepte integrieren.
Ist Zehnder Charleston für Wärmepumpen geeignet?
Zehnder Charleston kann im Rahmen eines Heizsystems mit Wärmepumpe eingesetzt werden. Ob die gewünschte Raumtemperatur bei niedrigen Vorlauftemperaturen erreicht wird, hängt von der Dimensionierung des Heizkörpers, der Raumheizlast, den Systemtemperaturen und dem hydraulischen Abgleich ab.
Welche Rolle spielte das Design bei der Auswahl?
Neben den technischen Eigenschaften war die gestalterische Integration in die historische Architektur ein wichtiges Kriterium für die Planung.
Wo befindet sich das sanierte Gebäude?
Das Wohnhaus liegt im Valle di Blenio im Schweizer Kanton Tessin und stammt aus dem Jahr 1909.







